If you're invited to a party?

If they're transitioning into a man then treat them as a man right off the bat, so a manly gift would be more appropriate. But really you don't normally choose a gift based on gender, you choose it based on what the individual person likes. Which usually isn't soap or power tools.